Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к школам-интернатам для американских индейцев Миннесоты | KSTP.com

Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к интернатам для американских индейцев в Миннесоте Кирстен Суонсон Обновлено: 21 сентября 2021 г.


22:28 Создано: 20 сентября 2021 г. 11:56 Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к интернатам для американских индейцев Миннесоты | KSTP-TV Алиса Эриксон покосилась на старые черно-белые фотографии, прикрепленные к доске объявлений. «Я помню, как видел эти здания», - сказал Эриксон, указывая на аэрофотоснимок дюжины строений, составляющих Индейскую школу Пипстоун. «Они были темными. Думаю, они могли быть сделаны даже из кварцита». В то время как 75-летняя женщина изо всех сил пыталась вспомнить планировку некогда обширного кампуса школы-интерната начала 1900-х годов, она всю свою жизнь слышала истории о детях коренных народов, которые там жили. «Когда этих детей привезли туда или забрали из домов… они остригли волосы», - сказала она. «Я вижу много фотографий, на которых эти маленькие дети имеют одинаковую стрижку». На протяжении десятилетий федеральное правительство забирало детей коренных американцев из их семей и отправляло их в школы-интернаты по всей территории Соединенных Штатов, в том числе в школу в Пипстоне, штат Миннесота, небольшом городке на юго-западе в восьми милях от границы с Южной Дакотой. Эти школы, большинство из которых были закрыты на протяжении десятилетий, теперь находятся в центре нового федерального расследования. В июне Министерство внутренних дел объявило о всеобъемлющем обзоре «тревожного наследия» школ-интернатов для американских индейцев в США. Ожидается, что в расследование будет включена школа Pipestone, а также школа-интернат для американских индейцев во Фландро. Южная Дакота, в 18 милях к западу от Пипстоуна. Расследование стало результатом обнаружения сотен человеческих останков на территории школ-интернатов для детей коренных народов в Канаде. В окончательном отчете, который ожидается в апреле 2022 года, будут указаны помещения школ-интернатов в США и будут рассмотрены все «известные и возможные места захоронения учащихся» рядом с этими территориями. Новости о массовых захоронениях в Канаде отправили вождей племен и коренных жителей Миннесоты в архивы, желая узнать больше о том, что называют «скрытой историей» штата. «Есть желание узнать, есть ли похожая история, неизвестная история», - сказала историк Бренда Чайлд. Чайлд, профессор американских исследований в Университете Миннесоты, является ведущим экспертом по школам-интернатам для американских индейцев. Участница Red Lake Nation была первой, кто написал об опыте работы американских индейцев в этих учреждениях и поделился своей работой с племенами по всему штату. «Руководители племен в Миннесоте хотят знать, умирали ли дети в школах-интернатах в Миннесоте или в других штатах, куда мы отправляли наших детей?» она сказала. Эпоха школы-интерната Когда она открылась в 1890-х годах, школа Pipestone Indian School была предназначена для ассимиляции индейской молодежи и подавления языка и культуры коренных народов. Почти полвека дети, которых приводили в эти школы, оставались по годам. Они жили в общежитиях в университетских городках. Они научились говорить по-английски и их научили заниматься торговлей. «Это была идея, как бы обучать детей вдали от их племенного происхождения», - сказал Чайлд. Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к школам-интернатам для американских индейцев Миннесоты | KSTP-TV Физические останки многих школ-интернатов для американских индейцев исчезли. Сохранились только две оригинальные постройки из кампуса Pipestone. Но воспоминания о том, что происходило в этих школах, живы, передаются из поколения в поколение и задокументированы в письмах и других документах. Фактически, именно семейная история Чайлд пробудила ее интерес к этому исследованию. Ее бабушка и прадед посещали интернат для американских индейцев. школах и с любовью вспоминали о своем опыте. «Мы пришли к пониманию того, что не существует ни одной истории, ни одного повествования, которое подошло бы всем», - сказал Чайлд. «Там была среда, полная студентов из числа коренных народов. Это то, что нравилось моим дедушке и бабушке». Но есть также истории о тоске по дому, побегах, наказаниях и даже оскорблениях. «Школы-интернаты не любят, когда вы () говорите на своем родном языке», - сказала Алиса Эриксон, рассказывая историю, которую она услышала от старейшины в общине. «Вы должны были говорить по-английски. А если бы вы этого не сделали, то они бы хлопнули вам по рукам». Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к школам-интернатам для американских индейцев Миннесоты | KSTP-TV Донован Аршамбо-старший, член индейской резервации Форт Белкнап в Монтане, провел все свое детство, прыгая из различных школ-интернатов для американских индейцев на Среднем Западе. «Я думаю, если бы я говорил о хороших вещах, это заняло бы у меня две минуты, если бы я говорил о плохих вещах, они бы заняли у меня день», - сказал Аршамбо. Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к школам-интернатам для американских индейцев Миннесоты | KSTP-TV Старейшина ежегодно ездит к Национальному монументу Пипстоун в Миннесоте, чтобы добыть камень. Его дети теперь проделывают физическую работу, пробивая слои кварцита, чтобы добраться до камня, чтобы Аршамбо мог вырезать из него священные трубы, когда он вернется домой. В каждой поездке он пересекает границу Миннесоты в Южную Дакоту, чтобы посетить школу индейцев Фландро. Фландро до сих пор работает как школа-интернат для старшеклассников коренных американцев. Аршамбо провел там два года в 1950-х годах. Перед тем, как он приехал туда, он сказал, что в детстве он подвергся физическому насилию, потянувшись под ковбойской шляпой до шрама на лбу. «Я помню, как мне сказали никогда ничего не говорить об этом, потому что у вас будут проблемы, а не у меня», - сказал он. «Я едва могу говорить об этом сейчас, чтобы не рассердиться». Тем не менее, он сказал, что Фландро все еще был «как рай» по сравнению с другими школами-интернатами. Проливая свет на «невысказанные травмы» Страх, что дети умирали в этих интернатах и ​​были похоронены в кампусах или рядом с ними, является движущей силой нового расследования федерального правительства. Но эти вопросы сохраняются в общинах коренных американцев, в основном из-за историй, передаваемых из поколения в поколение. Восемьдесят восемь лет Беверли Уэйкман выросла недалеко от школы индейцев Фландро. Ее отец работал в школе Pipestone в последние годы ее открытия в 1940-х годах. Она вспоминает момент, когда девочка стояла со своим отцом на местном кладбище во Фландро, которое находится через дорогу от школы-интерната. «Он сказал:« Здесь похоронены индийские школьники », - сказал Уэйкман, взмахнув рукой. «Но я никогда не задавал вопросов… Я имею в виду, что случилось с этими детьми?» Скрытая история: Федеральное расследование вызывает новый интерес к школам-интернатам для американских индейцев Миннесоты | KSTP-TV Департамент внутренних дел пытается ответить на этот вопрос, начав первое в своем роде расследование человеческих жертв и долгосрочных последствий проживания в интернатах для американских индейцев. В видеообращении к конференции Национального конгресса американских индейцев в июне министр внутренних дел Деб Хааланд объявила о всеобъемлющем обзоре политики конца 1800-х - начала 1900-х годов. Прочтите памятку Хааланда ниже или здесь, если вы используете приложение KSTP. «Никогда в истории не собирались и не анализировались записи или документация по этой политике для определения ее полного охвата и воздействия», - сказал Хааланд. Обнаружение более 200 могил без опознавательных знаков возле школы-интерната для индейцев Камлупс в Канаде побудило федеральных органов власти предпринять эту инициативу. "Интерьер Департамент рассмотрит вопрос о влиянии индийских школ-интернатов на разные поколения, чтобы пролить свет на невысказанные травмы прошлого, какими бы тяжелыми они ни были », - сказала Хааланд в своем выступлении. Чайлд говорит, что сейчас как никогда срочно нужно ответить на эти вопросы. «Я думаю, что мы, как коренные жители, обязаны знать нашу историю», - сказала она. «Я верю, что, когда мы правильно понимаем эту историю, мы прославляем наших предков». Главные новости телекомпании Семья ищет ответы после того, как тело женщины было найдено в мусорном контейнере Врачи встревожены тем, что всплеск респираторных заболеваний приводит к большему количеству детей на больничных койках Обвинения: мужчина из Св. Павла смертельно застрелил жену после спора из-за дочери Округ обнаружил, что ресторан Twin Cities добавляет роботов в штат сотрудников Дефицит Человек из Блумингтона обвиняется в убийстве 2-й степени, скрывается от полиции Самые читаемые истории Полиция расследует место происшествия на заправке в Бруклинском центре В сарае Св. Павла обнаружены останки скелетов, полиция расследует Блумингтонского человека, обвиняемого в убийстве 2-й степени, скрывающегося от полиции Обвинения: Сент-Пол мужчина смертельно застрелил жену после спора из-за дочери почты USPS, чтобы отложить отправку на дальние расстояния с 1 октября
RELATED ARTICLES